-------------------Buď odvážný. Buď silný. Buď chytrý. Buď Princ!-------------------

Prince of Persia - The shadow and the flame

7. července 2010 v 15:25 | quack |  The shadow and the flame

Ahojte...

2. díl byl vydán, jak už jsem psala, v roce 1993... Čili 3-4 roky po prvním dílu (některé webové stránky uvádí rok vydání 1. dílu v roce 1989, nevím, jak to tedy je).

2. díl byl nazván Prince of Persia - The shadow and the flame (pro ne-angličtináře - stín a plamen, jestli se nemýlím).

No.. A jelikož mě napadlo, že se kouknu na net, jestli někde nenajdu nějaké video s Princem, tak jsem se jukla a heleme se... Mám úvod... :)



Snad to pojede....)
Pro méně anglicky mluvící lidi - tady je překlad úvodního textu (až po Princovo vyskočení z paláce) :

V starobylé Persii,
žil sultán, který měl jedinou dceru,
jejíž krása byla jako východ měsíce v jasném nebi.
Najednou sultán musel odjet z království,
a bojovat v cizí zemi.
Za jeho nepřítomnosti se princezna zamilovala do mladého cestovatele,
ten se vyšplhal po zdi paláce, aby ji spatřil.
Toto se nelíbilo sultánovu vezírovi Jaffarovi,
který si chtěl sám vzít princeznu.
Jaffar uvrhl svého soka do vězení,
ale mladík unikl a porazil zlého čaroděje.
Když sultán zjistil vezírovu zradu,
nabídl velké bohatství,
ale cizinec žádal jen jedinou odměnu.
A tak byli mladí zamilovaní oddáni a žili šťastně,
bohužel, jen jedenáct dnů.


Jednoho rána...
Princ stál před dveřmi trůního sálu,
a přešel přes něj chladný stín.
Když se blížil k trůnu
cítil, jak se oči nádvoří po něm dívají.
Princezna a sultán ho upřeně sledovali.
"Princezno, proč se na mně díváš tak divně ?"
"Jakto, že si troufáš mluvit s princeznou?"
"Stráže! Chyťte ho! Chyťte ho!"
"Neubližuj mu!"
"On je chudý potrhlý žebrák."
"Za ním! Nesmí nám uniknout!"
"Neboj se, moje drahá"
"Nedostane se daleko."

Tak, to by byl úvod... :)
Jak vidíte Princ se změnil - má bílé kalhoty a turban, a jakousi červenou vestu... Tady jsme si stále ještě mohli užívat zabíjení jednou ranou. Co bychom někdy v novějších hrách za to dali... xD

No, myslím, že sami vidíte, že i tedy ta grafika se zlepšila, krom toho přibyla hudba v pozadí. Princátko se naučil plazit a taky sekat do země - prostě pokrok tam je... :)

A na závěr? Ještě malý obrázek...

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama